help writing an essay outline how to outline a business plan research paper for publication professional writing grammar master thesis i phrases for creative writing ghostwriter german trailer

JaJaJaJaJaNeeNeeNeeNeeNee – Filmprojektion an Opernhausfassade

Zum 100. Geburtstag von Joseph Beuys präsentiert der Künstler Kai Fobbe bis Ende März zwei Filme an der rückwärtigen Fassade des Opernhauses in Wuppertal Barmen ab Einbruch der Dunkelheit bis 22 Uhr.

Der Künstler Kai Fobbe beschäftigte sich Anfang 2020 in einer Ausstellung im Museum Ratingen mit einer Performance-Veranstaltung von Joseph Beuys. In dieser wiederholte Joseph Beuys über eine Stunde die Worte JA und NEIN. Auch wenn es keine visuelle Überlieferung dieser Performance gibt, so ist aber eine Tonspur vorhanden. Für die zwei Filme, die zurzeit an der Fassade des Opernhauses zu sehen sind, ließ Kai Fobbe die gesprochenen Worte und die räumlichen Geräusche und Wahrnehmungen in Gebärdensprache übersetzen. Im Film findet keine »Rückübersetzung« durch Untertitel statt. Dies sei auch nicht notwendig, so Kai Fobbe. »Ich muss nicht alles verstehen, was ich erkenne, oder mich interessiert.« Die Protagonistin im Film ist Silke Heuser, bekannt als Gebärdendolmetscherin auf Phoenix. 

›JaJaJaJaJaNeeNeeNeeNeeNee‹
soundless film diptychon 1:04:43

Weitere Informationen

© Kai Fobbe

Erreichbarkeit der KulturKarte

Die KulturKarte bleibt zurzeit für den Kundenverkehr geschlossen. Sie erreichen das Team der KulturKarte von Mo.–Fr. von 10–14 Uhr telefonisch unter +49 202 563 7666 oder per ›E-Mail.

 

Bitte beachten Sie, dass momentan der Verkauf von Tickets für den Rest der Spielzeit eingestellt ist. Über Vorverkaufstermine informieren wir Sie zeitnah.

© Uwe Schinkel

Corona-Schutzmaßnahmen

Unsere Sparten

Oper
Wuppertal

Schauspiel
Wuppertal

Sinfonieorchester
Wuppertal

Kommende Aufführungen

Sa. 30.1. 19:30 Uhr Opernhaus Entfällt!
Oper Die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart Details
Sa. 30.1. 19:30 Uhr Theater am Engelsgarten Entfällt!
Schauspiel Café Populaire von Nora Abdel-Maksoud Details Tickets kaufen
Sa. 30.1. 19:30 Uhr Zuhause Premiere
Schauspiel Café Populaire – Stream von Nora Abdel-Maksoud
Vorverkauf bis 1 Stunde vor Beginn / Video-on-Demand für 24 Stunden verfügbar
Details Tickets kaufen

Aktuelles

Aktuelle Information

Alle Veranstaltungen der Wuppertaler Bühnen sind bis Fr. 12. Februar 2021 abgesagt. Die...

Details

INFORMATIONEN ZU VERANSTALTUNGEN UNTER CORONA-SCHUTZMASSNAHMEN

Ihre Gesundheit und die unserer Mitarbeiter_innen hat oberste Priorität. Um den Spielbetrieb wieder...

Details

World Opera Day

Bereits zum zweiten Mal findet der World Opera Day am 25. Oktober statt. OperaVision stellt hierzu...

Details

NRW-Erklärung der Vielen

Die Wuppertaler Bühnen und Sinfonieorchester GmbH gehört zu den Erstunterzeichnern der ›NRW-Erklärung der Vielen‹. 

Weitere Informationen